Festival d'un bord à l'autre » Courts métrages https://www.festivaldunbordalautre.com/2011 Festival de films gays & lesbiens Wed, 29 Aug 2012 19:00:23 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Baskets et maths https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=130 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=130#comments Tue, 23 Aug 2011 13:13:50 +0000 rccc http://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=130 Lire la suite →]]> Jérôme est amoureux de Cédric, mais ne s’avoue pas pour autant qu’il est homosexuel. Cédric embrasse Jérôme, sur un coup de tête, sans comprendre son acte, puis refuse de croiser le regard de Jérôme et fait comme s’il ne s’était rien passé.

Basket et maths raconte les chemins différents pris par deux jeunes garçons pour comprendre et accepter leur homosexualité.

 

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=130 0 You can’t curry love https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=20 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=20#comments Tue, 16 Aug 2011 15:38:24 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=20 Un indien doit quitter Londres pour aller travailler dans son pays d’origine qu’il ne connaît pas. Il va y rencontrer l’amour.

Traduction et sous-titrage par le festival Vues d’en face (Grenoble)

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=20 0 La capretta di Chagall https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=18 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=18#comments Tue, 16 Aug 2011 15:36:12 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=18 Lire la suite →]]> Emma est amoureuse d’une fille qui ne la remarque pas. Elle s’efforce d’écouter les conseils de son amie Silvia mais finit toujours par se faire des films…

Prix du public pour le meilleur court métrage – Festival LGBT Turin – 2010 & Festival del Sol Tenerife – 2011

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=18 0 Casting pearl’s https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=16 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=16#comments Tue, 16 Aug 2011 15:34:08 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=16 Une femme transsexuelle déterminée à obtenir un rôle à Hollywood : les castings se succèdent, les humiliations aussi, ce qui n’entame en rien la détermination et l’humour de l’actrice.

Traduction et sous-titrage par le festival Identi T (Paris)

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=16 0 La fille du boulanger https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=14 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=14#comments Tue, 16 Aug 2011 15:30:06 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=14 La fille du boulanger a des révélations à faire à son père, il s’agit d’amour et d’acceptation de soi, du rayonnement d’un être libre qui s’engage sans demi-mesure, malgré le poids du regard de l’autre qui se voudrait une menace.

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=14 0 After https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=11 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=11#comments Tue, 16 Aug 2011 15:26:10 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=11 Trois adolescents idéalisent et fantasment sur un joueur de football jusqu’au dénouement tragique…

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=11 0 Yulia https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=53 https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?p=53#comments Tue, 16 Aug 2011 15:23:07 +0000 rccc http://localhost/festival/?p=8 Lire la suite →]]> Soudainement arrachée à ses fourneaux, Yulia se retrouve parachutée dans une pièce sans issue comportant cinq manettes fixées au mur. En les actionnant, elle fait apparaître des objets et des personnages venus d’un autre décor et déclenche ainsi une série d’événements absurdes. Ils la conduiront à trouver l’âme sœur.

]]> https://www.festivaldunbordalautre.com/2011/?feed=rss2&p=53 0